前例が 1 つあるにはあるが, それは拘束力のあるものではないの英語

• A precedent does exist, but it is not a binding one.

• 前例     前例 ぜんれい precedent
• つ     つ 偸 steal
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• はあ     【間投】 aha
• そ     そ 素 prime 俎 altar of sacrifice 祖 ancestor forefather progenitor 曾 once before
• 拘束     拘束 こうそく restriction restraint
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ので     ので that being the case because of ...
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• それ     それ 其れ it that
• 拘束力     拘束力 こうそくりょく binding force
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• 拘束力のある     【形】 binding